Updates the file path to ensure correct file access by addressing an encoding problem in the filename. This ensures proper linking and display of the referenced PDF document.