diff --git a/nontech/movies/detectives.txt b/nontech/movies/detectives.txt
index 0ae53dc2f..5a4fa0bf4 100644
--- a/nontech/movies/detectives.txt
+++ b/nontech/movies/detectives.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
 2020
-5Chan - Sharlotta Colie 12:00 of 1:10:39
+5Chan - Sharlotta Colie s2 21:00 of 1:03:19
+    https://www.youtube.com/watch?v=MeGrsBawNoE
     https://www.youtube.com/watch?v=CV8cyssnKEQ
 1989
 GorkyStudio - Labirint Entrance 0:00 of 5:41:38