diff --git a/nontech/politics/countries/ru/putin.txt b/nontech/politics/countries/ru/putin.txt
index caf03e6e3..94b177931 100644
--- a/nontech/politics/countries/ru/putin.txt
+++ b/nontech/politics/countries/ru/putin.txt
@@ -2,6 +2,8 @@ PoliticsTodayRUUSUA
     https://www.youtube.com/playlist?list=PLKhk_pR_CouIwVOos-zLDQ55oIgU2hZIn
 
 2024
+AKIPress - Maria Vorontsova Daughter 2:00 of 42:48
+    https://www.youtube.com/watch?v=SNseRrRVjR0
 OTCLive - Carlson - Putin 0:00 of 1:52:50
     https://www.youtube.com/watch?v=ZDfLXWKIVnk
     https://www.youtube.com/watch?v=tIbL_MXK8Tg
diff --git a/pl/cross/methodologies/backend.txt b/pl/cross/methodologies/backend.txt
new file mode 100644
index 000000000..685982eed
--- /dev/null
+++ b/pl/cross/methodologies/backend.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+2022
+LadITCompaty - Back is a Pain of 9:36
+    https://www.youtube.com/watch?v=EcCZ18wj6Mw