diff --git a/nontech/literature/people/zharinov/antique-lit.txt b/nontech/literature/people/zharinov/antique-lit.txt
index c377b569d..449376dd3 100644
--- a/nontech/literature/people/zharinov/antique-lit.txt
+++ b/nontech/literature/people/zharinov/antique-lit.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 2025
-ZharinovFamily - Evgeniy - Ellinism 5:00 of 48:00
+ZharinovFamily - Evgeniy - Ellinism 15:00 of 48:00
     https://www.youtube.com/watch?v=0_FcmyYqy2Y
     ! 2:00 Roman Mithology - calca from Ancient Greeks
     !   Afrodita  -> Venera