diff --git a/nontech/intelligence/people/sokolov.txt b/nontech/intelligence/people/sokolov.txt
index 36e7e23fe..dab099b9f 100644
--- a/nontech/intelligence/people/sokolov.txt
+++ b/nontech/intelligence/people/sokolov.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ books ~ 20
     Shah Domu Vindzorov
 
 2024
-NDay - Harcyzov - Sokolov - "Betrayers" film Uncovering 1:07:00 of 1:20:36
+NDay - Harcyzov - Sokolov - "Betrayers" film Uncovering of 1:20:36
     https://nday.club/video/razoblachenie-filma-predateli-pevchih-kto-postavil-putina-na-chem-pogorel-berezovskiy-gennadiy-sokolov
 DayTsenter - Sokolov - Hidden War of SpecService 5:00 of 1:21:26
     https://www.youtube.com/watch?v=vEbild3L-Z8