diff --git a/devops/k8s/tools/cli/k9s.txt b/devops/k8s/tools/cli/k9s.txt
index a2e5ee23f..93f3abe54 100644
--- a/devops/k8s/tools/cli/k9s.txt
+++ b/devops/k8s/tools/cli/k9s.txt
@@ -9,6 +9,7 @@ https://k9scli.io/topics/plugins/
 https://github.com/derailed/k9s/tree/master/plugins
 
 cfg
+~/.config/k9s/
 https://github.com/derailed/k9s/issues/343
     screenDumpDir
 
diff --git a/nontech/politics/people/mardan.txt b/nontech/politics/people/mardan.txt
index 593864ce4..01087946a 100644
--- a/nontech/politics/people/mardan.txt
+++ b/nontech/politics/people/mardan.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
 2025
+Mardan - Aliev Passed Back of 20:14
+    https://www.youtube.com/watch?v=u9EOMAliNK8
 Metametrics - Mardan of 1:01:36
     https://www.youtube.com/watch?v=8PUWm_5bdoQ
 2024