diff --git a/nontech/history/people/sklyarov.txt b/nontech/history/people/sklyarov.txt
index 71562e880..2173382c5 100644
--- a/nontech/history/people/sklyarov.txt
+++ b/nontech/history/people/sklyarov.txt
@@ -10,5 +10,5 @@ NIILAI - Sklyarov - Babiloon Temple Myth of 1:55:46
     https://www.youtube.com/watch?v=AAlsAVhr1-0
     ! 1:03:00 - lyudi popytalis priblizitsya k znaniyam Bogov
 2011
-ProtoHistorySubotin - Sklyarov - Anenerbe Materials 5:00 of 23:51
+ProtoHistorySubotin - Sklyarov - Anenerbe Materials of 23:51
     https://www.youtube.com/watch?v=HpewWEJTE0U
diff --git a/nontech/literature/mashevskiy/european.txt b/nontech/literature/mashevskiy/european.txt
index ddb5e4726..31a1003a4 100644
--- a/nontech/literature/mashevskiy/european.txt
+++ b/nontech/literature/mashevskiy/european.txt
@@ -193,7 +193,7 @@ Part 02 1:25:00 of 1:56:42
 Part 03 of 1:04:09
     https://www.youtube.com/watch?v=3tei1gRcDhI
 
-Part 04 0:00 of 41:00
+Part 04 3:00 of 41:00
     https://www.youtube.com/watch?v=6I_19lZYnwo
 
 2018